EN 1970, HUYENDO DE LA REPRESIÓN EJERCIDA CONTRA LOS MILITANTES DEL 68, OSCAR MENÉNDEZ Y RODOLFO ALCARAZ SE TRASLADARON A EUROPA LLEVANDO EL MATERIAL FÍLMICO DEL MOVIMIENTO ESTUDIANTIL EN BUSCA DE PRODUCTORES PARA REALIZAR LA PELÍCULA. A PRINCIPIOS DE 1971 LA RADIO Y TELEVISIÓN FRANCESA (ORTF) ACEPTÓ EL PROYECTO DE LOS MEXICANOS, QUIENES TRABAJARON DURANTE CASI UN AÑO QUE DURÓ LA PRODUCCIÓN DE ESTE FILM CON LA PROMESA DE LA ORTF DE QUE AL TERMINAR, SE PROYECTARÍA EN LA RED DE TELEVISIÓN EUROPEA. ESTO NO FUE POSIBLE POR LA INTERVENCIÓN DIRECTA CONTRA LA PELÍCULA DEL ENTONCES GOBIERNO DE LUIS ECHEVERÍA ÁLVAREZ. EN NOVIEMBRE DEL 2004 EN EL V FORO INTERNACIONAL SOBRE LAS NUEVAS TENDENCIAS DEL DOCUMENTAL, ESCENARIOS 2004, QUE REALIZÓ EL CENTRO DE CAPACITACIÓN CINEMATOGRÁFICA (CCC) EN LA CIUDAD DE MÉXICO, SE PUDO EXHIBIR LA PELÍCULA POR PRIMERA VEZ.