CUANDO MEDIA VACA COMENZÓ SU ANDADURA, ALLÁ POR 1998, SU EDITOR NO SABÍA MUY BIEN QUÉ LIBROS QUERÍA HACER, PERO TENÍA BASTANTE CLARO CUÁLES NO QUERÍA HACER: LOS QUE YA EXISTEN MIL VECES: ¡CAPERUCITA ROJA! COMO EL MUNDO DA TANTAS VUELTAS, HABRÁ TAMBIÉN UNA CAPERUCITA DE MEDIA VACA. NO SE TRATA DE UN LIBRO MÁS, PORQUE SON EN REALIDAD VEINTIÚN LIBROS: VEINTIUNA HISTORIAS DISTINTAS QUE UTILIZAN COMO PUNTO DE PARTIDA EL CUENTO CLÁSICO DE PERRAULT, AUTOR DEL PRIMER ESCRITO CONOCIDO SOBRE ESTE FAMOSO PERSONAJE. EL PROYECTO TIENE SU ORIGEN EN UN TALLER PARA ILUSTRADORES QUE TUVO LUGAR EN EL MUSEO ITABASHI DE JAPÓN DURANTE EL VERANO DE 2003. SE PIDIÓ A LOS PARTICIPANTES, CUYOS TRABAJOS SE REPRODUCEN ÍNTEGRAMENTE EN EL LIBRO, QUE NO SE LIMITARAN A PONER SUS DIBUJOS JUNTO A LAS PALABRAS DE PERRAULT, SINO QUE SE SINTIERAN LIBRES PARA HACER TODOS LOS CAMBIOS QUE DESEARAN EN FUNCIÓN DE SUS PROPIOS INTERESES. EL RESULTADO ES TAN VARIADO COMO SORPRENDENTE: HAY HISTORIAS DE MIEDO, DE RISA Y DE AVENTURAS, Y LOS HAY TAMBIÉN DE FANTASMAS, DE AMOR Y GASTRONOMÍA.